Society – R’ADÎOYA ERMENÎSTANÊYE MIXÖLQETÎYÊ

Þikilk’êþa e’silermenî- bûka mala brîtanîye p’adþatîyêyepêþer’ojê: Ÿlêonor Ÿk’sêrcyan bona Sêm Çatto hatîye nîþankirinê

Hasan Tamoyan — Fri, 17 Jul 2026 14:00:00 +0000

Samûl Çattoyê nevîç’ir’kê þajin Êg’îsabêt’a Döda derheqha nîþankirina Ÿlêonor Ÿsk’êrcyana þikilk’êþa Brîtanîye ermenîda e’lamkirîye. Xeverê dengvedana mezin çapgerîya ne kö t’enêk Brîtanîa Mezin, lê isa jî- ya ort’emiletîyêda dengvedana fire stendîye, merk’eza k’îjanêda ne kö de’wate, wekî her t’enê mala p’adþada hîvîyêne, lê isa jî e’slê Ÿk’êrcyanêyî ermenî û r’iya e’frandarîyê. Zûtirekê bûka mala brîtanîye p’adþaye bi e’slê ermenî wê heve. Samûêl Çattoyê nevîç’ir’kê Êg’îsabêt’a Döda derheqa nîþankirina xwe û Ÿlêonor Ÿk’sêrcyana þikilk’êþa e’silermenîye brîtanîda e’lamkirîye. Çatto înstagramêda þiklê xwe û Ÿlêonorê belakirîye, isa jdî göstîla nîþanîyê, k’îjan xwexa hazirkirîye. Nevîç’ir’kê Êg’îsabêt’a Döda xevatê kêramîkîyêye desta die’frîne, h’önerxana wî heye. R’ex belakirinav înst’agramîêda Çatto nivîsîye: “Ez r’astî jî dilþame e’lamkim, wekî Ÿllî û ez bûne dergîstîyê hevdö. Me nikarbû em diha bextewarbûna”. K’oþka Bûk’înêgêmê jî xevera derheqa nîþankirinêda erêkirîye. Angorî e’lamnivîsara r’esmî- herdö mal jî bona nîþankirinê dilþane, lê p’adþa Karlosê Döda gendî xwexa ew bimbarek-pîrozkirine Zo têr’adivîne bihara 2027-a hevdö bistîne, lê r’oja konkrêt hila hê e’lamnekirîye.

500 h’ezar dolar dane mihamî, lê h’etanî mirinê m’h’kûmbûye: gönek’arkirinê h’iþk- miqabilî ê piþtgir

Hasan Tamoyan — Fri, 17 Jul 2026 11:00:00 +0000

H’eyþt sala pêþda bona oda hewarîyêye hinda mexberê göndê Þamîranêyî ÿzdîmayînêye hewarîyêda köþtina 4 kesa û birîndarkirina 7 kesa T’êlman K’eleþyanê meh’kûmî me’rimkirina ij azayêye h’etanî mirinê bûyî meh’kemdike- Kromvêl Grîgoryanê mihamîyê wî 500 h’ezar dolar hildane, lê piþtgirîya layîq mîasernekirîye. “Weke 320 h’ezar dolar- salekêda, ij xilazîya sala 2017-a h’etanî xilazîya sala 2018-a, em p’era didin. Divêje- “þöxölê wî afêkte, ez ij þeþ sala T’êlman ij sera meh’kemê derdixim, p’erê mayîn jî hûnê pey hatina malêr’a bidin”. Em isa p’evdik’evin”,- nav qisa t’ev Faktor TV-ê K’eleþyan gilîdike. Pey p’evk’etinêr’a Kromvêl Grîgoryanê mihamî piþtgirîya wî hildaye ser xwe, îmt’îhankirina þöxölê qalmeqalm pêþdaanînê 7 sala k’iþandîye. Bi gotna K’eleþyan- nenihêr’î p’evk’etina xilazîya þöxölda daîna p’ara cemêye dinê- wî çaxî ê mihamî ij wî de’wa cemê kirîye, çaxê hatîye cîgöhastinê li merk’eza sag’lemîya r’öh’î. “Tê wira, divêje- “T’êlman can, wan p’era- p’erê mayîn, çiçax bixwezim, çiqasî bixwezim- gere bidî”. 70 h’ezar dolara deyndarê wî mabû, wekî ez derk’etama- min bidayê. Ew 70 h’ezar dolar bi kûrsê h’esavkir bûne 33 mîlîon 600 dram, h’eyþt-neh þe’dê min hene, dengnivîsarê min hene, go- “nedî- nave”. Min jî ew 33 mîlîon 600 h’ezar derxistin nav deh r’oja p’ar-p’ar danê. Bir û niha ez h’etanî mirinê hatme meh’kûmkirinê”,- K’eleþyan divêje. Delîvê zölmê 1-ê meha sala 2017-aye t’ebaxê bûye, bi gotna ê meh’kûm- qewmê wan bi çend meha 100 h’ezar dolar cem deynî hildaye, lê çend sala isa jî paþda veneger’andîye. “5-ê meha t’ebaxê zar’a xweye qîzîn min gere biþanda Avropayê e’melîkirinê. Ez jî 1-ê meha t’ebaxê t’êlêdixim divêjmê- “kör’o, p’erê min çabûn?, ez filan r’ojê gere zar’a xwe e’melîkim”. K’eleþyan divêje- çawa cav- ser nav-nîþanê mala xwe ç’êr’ bihîstine, pey k’îjanêr’a, bi xeysetnivîsara xwe, “xûnê qafê wî xistîye” “Ez bin afêktêda bûme, bin h’eyecanbûna r’öh’îye berk’. T’ev ê hatine köþtinê ne p’evgirêdana me, ne dijmintaya me, ne deyn û de’w hebûne, sê kes min qet nasnekirîye jî. Ez bin h’eyecanbûna r’öh’îyî berk’da bûme”,- kirina xwe ê meh’kûm þirovedike. K’eleþyan divêje- ê mihamî ew daye bawerkirinê, wekî meh’kemêda wê bikarve îzbatke, wekî e’mel bin h’ökömê “afêkt”-êda kirîye. “Ez de’wa p’erê xwe dikim. zar’a mine nexweþ, jina mine nexweþ hene. Min malê xwe seva wan 33 mîlîon 600 h’ezara firot, wekî ez seva azaya xwe derk’evim, ezê bixevtim, zar’ê xweye nexweþ xweykim, Niha kapêkekî min t’ine, lê van zar’a ez pê çi xweykim? We h’etanî mirinê daye min, barê wan zar’a neköjin”,- ê meh’kûm dide k’ivþê. Lê, Kromvêl Grîgoryanê mihamî carekêva înkardike, wekî bext daye T’êlman K’eleþyan. “T’ehwîlî T’êlman K’eleþyankin, wekî Grîgoryan ne ew mihamîye, wekî ij sala 1985-a h’etanî îro qe sozek nedaye. Min p’ir’ cara gotîye- “T’êlman, ez soz nadim, tiþtê isa nebûye”, divêje- “te bext daye merivê me”. Dengnivîsarê mine t’ev mervê wan hene, t’ev wî jî: çi cem hatîye hildanê- seva piþtgirîyê hatîye hildanê, ne kö seva sozdayînê”,- ê mihamî dide k’ivþê.

Bona pirsa Faktor TV-ê- gelo K’eleþyan 500 h’ezar dolar edayî wî kirine?, Grîgoryan berk’ dengveda- “ew idî çî ter’a nîne”, pêr’a bi e’lamkirina, wekî wexta t’emamîya îmt’îhankirina meh’kemê piþtgirîya layîq mîaserkirîye, þikyatê veîmt’îhankirinêyî 560 belga t’emsîlkirîye. “Sirîya pêþîmt’îhankirinêda, îmt’îhankirina meh’kemêda, Meh’kema veîmt’îhanrkirinêda t’er’ibandin p’ir’hemarin. H’erke îmt’îharnkirina þikyatê min bi t’emamîya h’ecmê mîaserbûya, ez t’exmîndikim, wekî þöxöl barê wê bihata e’kskirinê yan wê bihata þandinê li îmt’îhankirina t’eze”,- Grîgoryanê mihamî divêje. H’erke gendî þöxölê T’êlman K’eleþyanî cezayê seranser xilazbûyîye, dêmek þöxölê mihamîva girêdayî hila hê sirîya pêþîmt’îthankirinêdaye: K’eleþyan serê îsalin derheqa sûck’arîyêda e’lametî t’emsîlî komîtêa E’k’sîkor’ûpsîon kirîye. “Ez ziyanêk’etî hatme naskirinê. Carekê birine pirs-pirsyarkirine, gazî çend þe’da kirine, dîsa hila hê gazî dö kes þe’de gazînekirine, û isa dirêjdikin”,- K’eleþyan dide k’ivþê. Ij Komîtêa e’k’sîkor’ûpsîon t’ehwîlî Faktor TV-ê kirin, wekî þöxöl hatîye þandinê li Komîtêa îmt’îhankirinê, ij k’îderê e’lamkirin- ser h’îmê e’lamkirinê pêþdestîya meþa cezayê bi miqala qelpîya bi çapê xazma gir hatîye kirinê: T’’êlman K’eleþyan ziyanêk’etî hatîye naskirinê.

Pasportê t’eze payîzê wê bidine bajar’vana: wezîra K’D Nîdêrlandadabû

Hasan Tamoyan — Fri, 17 Jul 2026 08:00:00 +0000

Bi serk’arîya Arp’înê Sargsyana wezîra k’arê höndör’ þanda WK’H qesta cîdereca hevaltîya «ÎN Grûp”-êye þeherê P’adþatîya Nîdêrlandayî Harlêmêda e’melkirinê kirîye, k’îderê pêvajoyê deranînê t’emesûkê erêkirina nefsa nisla Ermenîstanêye t’eze p’ir’p’ar mîaserdivin. Ij wezareta CE K’H e’lamdikin. Wexta serdanê safîkirinê pasporta û k’artê e’ynîkirinêye têxnîkîyê û bedwetîyê xilazbûne, isa jî döristkirin hatine kirinê- bona ewlekirina hink’ûfbûna t’emesûkê t’eze li çapnîþê bêqezîabûnêye ort’emiletîyê, lê isa jî hîvîdarîyê t’emamîya k’omê k’arxwez. Arp’înê Sargsyana wezîr bi gövaþtina biþkokêye r’emzî destpêbûna çapkirina pasportaye h’ecimmezin e’lamkirîye. Pasportê t’eze saxtîkirinê wesfêye p’ir’derece û pêvajoya sêrtîfîkasîakirinêye ort’emiletîyê derbazdivin- çawa t’emesûkê hink’ûfî çapnîþê bi xwexweykirina bilind û bêqezîabûnêye pêþdabir. K’oma k’artê e’ynîkirinêye e’wil idî Ermenîstanêdaye, lê zûtirekê isa jî pêvajoya cîgöhastina pasportê t’eze wê destpêke. Angorî soz, wekî dane civakê, wezareta K’H t’ev hevalk’ara þexsî t’evayî vê payîzê dayîna pasportê nisila t’eze û k’artê e’ynîkirinê wê destpêve. Bajar’vanê bikarvin t’emesûkê t’eze îdarexanê t’ezeye R’ewanê û merzê cimhöryetêye baþqe-baþqeda vebûnêda wê bistînin.

Neferê mala p’adþatîya brîtanî pêþdanîna zewacê li Ÿlêanor Ÿk’sêrcyana ermenîya brîtanî kirîye

Hasan Tamoyan — Thu, 16 Jul 2026 11:00:00 +0000

Sêm Çattoyê nevîyê Margarêta þahdot pêþdanîna zewacê li hevala xwe- Ÿlêanor Ÿk’sêrcyana þikilk’êþa ermenîya brîtanî kirîye. Bi t’ehwîlkirina “Armênprês”- ze’vê pêþer’ojê belgê xweyî Înst’agramêda xevera þabûnê e’lamkirîye. “Ez r’astî jî dilþame e’lamkim, wekî Ÿllî û ezê bêne nîþankirinê. Û me nikarbû em diha bextewarvin. Min bi göstîla xweye ç’inîye hazirkirî pêþdanîna zewacê kir. Zo ij sala 2021-ê r’astî hevdö tê. Ew herdö jî dewrxilazkirê zanîngeha Ÿdînbûrgêne. Sala 2022-a zo qesta Ermenîstanê kirtibû. Sêm Çatto, ê kö k’espikk’ar þikilk’êþe, nav goveka t’ivdîra “Þikilê t’ebyetêye xiyalî”-ye wane t’ev Ÿlêanor Ÿk’sêrcyanê e’frandarî lê kirîda (îmagîênd landscapes)da weke mehekê t’opraxa Ermenîstanêva ger’yane, mîrat’a ermenîmye t’arîxmedenyetî û heykelê degmeye arxîtêktûrîêr’a bûne nas. Sêm û Ÿlêanorê xevatê weke mehekê k’iþandî bi t’eþhîrkirinê t’omerîkirine. Ÿlêanor Ÿk’sêrcyan mala h’önermendnasê nav-dengda r’û dinê k’etîye. Ew dota Davît’ Ÿk’sêrcyanê t’arîxnasê h’önerê, profêsore. Davît’ Ÿk’sêrcyan profêsorê zanîngeha Lêst’êrêye t’arîxa h’önerê û kînoêyî emekdare. Kalkê Ÿlêanorê Nûbar Martîn Ÿk’sêrcyanê palkovnîkbû, mala k’îjanî ij sinifa ermenîyê Qeyserîya osmîanîêye dewlemendbû. Ÿk’sêrcyanê palkovnîk serwêrê hevaltîya I’raqêye nevtêye hindava Galûst Gyûlbênkyanda darxistîyî îcrakirinêbû. Diya Ÿlêanorayê Syûzan Mûre, ya kö lomek’ara h’önera Fînansîal t’aymz-êye.

Malp’er’a CBD COP17-ye r’esmî hatîye xevtandinê

Hasan Tamoyan — Thu, 16 Jul 2026 09:30:00 +0000

Bajar’van, hevalk’arê bi qedir, em dilþane we bidine pêh’esandinê, wekî malp’er’a CBD COP17-ye r’esmî idî ya destgihîþtinêye. Vira hûnê salixdayîna derheqa h’emcivatêdaye lazim û dayîm t’ezebûnê bivînin, nav wê hejmarê-

*salixê t’omerîye derheqa h’emcivatêda,

*salixdayîna derheqa tevekê þîn û k’eskda,

*qeydemeþê t’evbûnê û tênivîsara,

*r’ojevê kêra,

*salixê derheqa kêr û h’öcrê r’exda,

* t’ezevantî, r’ênîþê k’ardar, pirsê heycar têne dayînê û madeyê dine ferz. Em hîvîdikin bidine ber h’esava, wekî cêrge p’ar hila hê sirîya t’ambûnê û t’ezebûna dayîmdanin. H’evtyê pêþber ewê bi serecema t’eze û salixdayîna k’ardar dewlemendve- t’ev pêþdaçûyîna xevata COP17-ye t’ivdearekdîtinê. H’erke hûn k’arê xwe dikin t’ev h’emcivatêvin yan dixwezin dîna xwe bidine t’ezevantîyê h’emcivata dinîaêye hereferze e’mirp’ir’cûr’etîyê, cop17yerevan.am–ê bive bêlana weye salixdayînêye h’îmlî.

Cedvela welataye r’ûmetnîþîyê angorî r’eqema girtîya t’eþkîlbûye: Ermenîstan cîyê çendadaye

Hasan Tamoyan — Thu, 16 Jul 2026 08:00:00 +0000

Înstîtûta îzger’îyê sîasîya sûck’arîyê û e’daletê cedvela welatê dinîaêye r’ûmetnîþîyê- angorî hejmara girtîyê sîasîyê, t’eþkîlkirîye. Ermenîstanê cedvelêda cîyê 167-a mijûldike (83 girtî- bi h’esavê 100 h’ezar binelîya), Görcistan- 41-ê (300 girtî), Adrbêcan cîyê 50 (264 meriv), Ûr’isêt 35-a (300 girtî), T’irkîa- 10-a (468). H’alê herîxirav Salvadorêdaye (1659 girtî- bi h’esavê 100 h’ezar binelîya). R’eqemnîþa hejmara girtîya welatê dinîaêda tê h’esavkirinê çawa hejmara kesê xwedêgiravî azayêda- bi h’esavê 100 h’ezar binelîya, lê eva yeke hereferze nav þöxölê qîmetkirinav sîasîya dîwanî warê dereca h’alxeþîya vê yan wê dewletêye sosîalîyê û bêqezîabûna civakî, lê isa jî e’daleta cezayê.

R’ojê avcehe- R’ewanêda

Hasan Tamoyan — Thu, 16 Jul 2026 06:30:00 +0000

K’ûça R’ewanêye ser navê Zak’yanda (ij p’ara hevderbazbûna k’ûçê Zak’yan-Lûsavorîç h’etanî hevderbazbûna p’ara k’ûçê Zak’yan-Xorênasî) p’êþange-bazara bi navê “R’ojê avcehe” wê bê derbazkirinê. Bi t’ehwîlkirina “Armênprês”-ê- derheqa vê yekêda beledîya R’ewanê e’lamdike. P’êþange e’ydbazarê 17, 18, 19-ê meha tîrmehê- seh’eta 11:00-22:30-î bê derbazkirinê.

Merexesê R’ewanêda derbazkin? Nîkol P’aþînyan

Hasan Tamoyan — Thu, 16 Jul 2026 05:00:00 +0000

N. P’aþînyanê serekwezîrê CE, ê kö merexesêdaye, vîdêomade belakirîye, k’îjanêda derheqa R’ewanêda derbazkirina merexesêda xeverdide. “Cem me dereca xizmetk’arîyê ze’f bilinde. H’erke em himberî ya avropîkin, cem me qawexana, r’êstorana, p’arê h’îmlîda dereca xizmetk’arîyê ij ya avropîye navîn bilindtire yan hink’ûfî ya avropîye ort’eye, lê ew qîmte, çimkî xevatçî dik’evne nav xizmetk’arîyê, k’a dolebaþî bi çi sifetî, bi çi dîharbûnê, bi çi xwendinê, bi çi AyK’yû-ê dixevtin, lê R’ewanêda dozê t’emsîlbûna li dolebaþîya ê ze’f derecebilindin, û ew xevata baþe”,- ewî gotîye.

R’eqemnîþê zar’anînê Ermenîstanêda didûmin kêmvin

Hasan Tamoyan — Wed, 15 Jul 2026 06:30:00 +0000

Sala 2025-a cimhöryetêda bûyîna 32 h’ezar 42 zar’a qeydebûne- ber 33 h’ezar 593-ê sala 2024-a û 36 h’ezar 590-ê sala 2023-a: Arsên T’orosyanê wezîr r’ûniþtina þêwira civakîye r’ex wezîrê CE-yî pirsê xevatê û sosîalîyda gotîye. “Kêmbûna zar’bûynê pêþda diçe. Isa jî r’eqemnîþa dolanînê kêmdive- yanî- bi h’esavê jina saleke t’ecþdîdbûnê r’eqema zar’ê ij dayka xwe divin, kêmdive. Sevev hene, mesele e’mrê h’al-zewacê, k’îjana dewelt k’ese nikare bigöhêze, lê, h’erke r’eqema dolanînê diha kêmve, ewê seva her welatekî bive pirsgirêka cidî”,- “Armênprês” gilîyê wî tîne ort’ê. T’orosyan binxetkirîye, wekî bona alt’kirina h’alê e’firî lazime fikira civakî bigöhêzin û bi berne’mê alîk’arîya dîwanî helana bidine zêdebûna zar’bûyînê.

Samvêl KarapêtyanGirtina Samvêl Karapêtyanê r’êberê t’ifaqa “Ermenîstana qewîn”-e malê bi we’dê dö meha hatîye dirêjkirinê.

Hasan Tamoyan — Fri, 10 Jul 2026 09:30:00 +0000

Bi t’ehwîlkirina “Armênprês”-ê- r’ûniþtina meh’kemêye bi pirsa mecala þerpezekirinê ya Samvêl Karapêtyanê r’êberê “Ermenîstana qewîn”, qewimîye. Alîyê gönek’arker doz kiribû girtina Samvêl Karapêtyane bi sê meha dirêjkin, lê meh’kemê qirarkir we’dê girtina malê bi we’dê dö meha dirêjke. Ê h’akim isa jî e’lamkirîye, wekî wexta girtina malêda hevsûbûna Samvêl Karapêtyan t’ev wan kesa qedexedive, salixê k’îjana govekê meþa cezayêda qirarê berînda k’ivþbûne, hevsûbûn t’ev kesê din cewazdivin. Bona lêvkirina bangînê zevtkirina h’ökömetê û welger’andina qeydê destûrîye cime’tî r’aberî Samvêl Karapêtyan bûye, diha dereng bi miqala isa jî þûþtina p’era gönek’arkirin r’aberî wî bûye. Karapêtyan 19-ê meha sala 2025-aye h’ezîranê bi dö meha hatîye girtirtinê. Meha sala 2026-aye k’anûna paþin wesîla wîye þerpezekirinê hatbû göhastinê, nisbetî wî girtna malêda hatbû xevtandinê, k’îjan dîsa bi sê meha sada 2026-aye nîsanê hatbû dirêjkirinê.